Språk
Variationer och dialekter av hebreiska språket ska skyddas
I Israel arbetar man nu för att bevara de många variationerna av det hebreiska språket som funnits genom historien hos den judiska diasporan. Bilden visar dokument från ett judiskt arkiv i Irak.
Petros Giannakouris/AP/TT
Samtidigt som man i Israel arbetar med en standardisering av hebreiskan pågår projekt för att bevara de olika hebreiska särarter som talats i olika tider och av judiska diasporan runt om i världen. Här spelar Gamla testamentet i Bibeln en viktig roll.
I Israel arbetar nu forskningscentret Academy of the Hebrew Language med att både standardisera det hebreiska språket och att skydda dess olika
uttryck och dialekter. På det sättet vill man undvika att accenter, uttal
och andra variationer inom språket försvinner och glöms bort.
ERBJUDANDE!
Världen idag DIGITAL
2 månader för 10 kr!
KÖP
Världen idag
DIGITAL
129,-
kr/månad
KÖP
Världen idag
HELG
159,-
kr/månad
KÖP
Världen idag
PAPPER
189,-
kr/månad
KÖP