Världen idag

torsdag 02 september
  • Decrease font size
  • Default font size
  • Increase font size
Startsidan arrow Startsidan arrow Opinion arrow Kommentar arrow Ateistpropaganda eller förskingrat förtroende?
2008-08-08 08:33

Ateistpropaganda eller förskingrat förtroende?

Det som varit somrarnas favoritprogram och många goda möten med folkkära artister urartade i årets upplaga till ett mediokert propagandaprogram för ateism, svordomar och transsexualitet. I tisdagens final för ”Allsång på Skansen” kunde man nästan genom tv-rutan ta på programledaren Anders Lundins osäkerhet och rädsla. Han gjordes till general för vad som genom flera program framstod som något av en dekadent kulturkarneval.
Kritiken mot Lundin har under sommarens allsångskvällar varit befogad. Han har tappat bort sig själv i redaktionens styrning mot ett program- och artistval som skall behaga tidens trender av ungdomsfixering, ytlighet, vulgaritet och sexism. Christer Sjögren och någon mer av de ”stora”.räckte inte som alibi. Redaktionsfilosofin tycks ha varit, ”ju vulgärare, dess bättre”. Den oförtjänt hyllade Robert Gustafsson har gett svordomarna ett ansikte och Babsan, denne snälle, begåvade man, har gett ansikte och en peruk för trams(!)sexeri.

Publiken har reagerat
med både fötterna och ögonen. Tittarsiffrorna har dalat och live-publiken på Skansen minskat. Inte desto mindre blir redaktionens medvetna kulturval tendensiöst och propagandistiskt. Värmen, kärleken, öppenheten och bredden har saknats. Påverkansdrift och mediemakt har resulterat i ren propaganda för åsikter och livsstilar. Oftast i glättad tappning och inlindat i bomull.
Bästa exemplet är det som blev finalkvällens stora allsångslåt: ”Thank you for the music”.
Miljoner människor har säkert sjungit med i denna ABBA-låt och sjungit den i friheten att tänka att Tacket kan rikta sig till ”någon”, kanske rent av till Gud.
Nu hade Björn Ulvaeus , humanisten och nyfrälste ateisten, degenererat översättningen till svenska så här:
Tack för alla sånger, för ord och toner.
Vem behöver religioner?
Dom kan vi va´ utan…..

Även om självaste kulturministern aningslöst sjöng med i orden, var jag definitivt inte ensam om att bli både förvånad och ledsen över texten.
Varför detta klavertramp i alla bemärkelser? Varför ändra från originaltexten på engelska:
Thank you for the music, the song I´m singing. Thanks for all the joy they´re bringing. Who can live without it. I ask in all honesty, what would life be with­out a song……
Så skrev Björn och Benny då, 1977. Onekligen förefaller det som om Björn Ulvaeus och SVT nu, 2008, bestämt sig för att spotta vanligt folk i ansiktet med ren ateistpropaganda.
Det här handlar inte om moralpanik eller gudspanik. Texten var bara toppen på ett isberg av intolerans och historielöshet. Var har musiken sina rötter om inte i kyrkan och religionen? Omkring 7 miljoner svenskar tillhör fortfarande Svenska kyrkan. Eva Hamilton på SVT bör be dem alla om ursäkt. Inte för översättningen i sig. Den kan sjungas som psalmvers på Humanisternas ideologiska kräftskivor, men den kan inte användas som åsiktspiska i ett familjeprogram betalt av både religiösa och hedningar. Sommarens upplaga av Allsång är en studie i hur man kan förskingra ett stort och ofta välförtjänt förtroende.
Själv fortsätter jag gärna att med miljontals människor världen över gnola på religions-hiten, O store Gud.

Siewert Öholm
Den här e-postadressen är skyddad från spam bots, du måste ha Javascript aktiverat för att visa den
Kommentarer
Lägg till ny RSS
Skriv kommentar
Namn:
E-post:
 
Webbsida:
Rubrik:

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

Utskrift E-post
 
Dela artikeln:
Delicious
Furl it!
Spurl
Simpy
Reddit
blogmarks
YahooMyWeb
feedmelinks
Regler för kommentering

Läs även:

Sök på varldenidag.se