Tro och liv

William Tyndale översatte Nya testamentet till engelska

William Tyndale står på en liten plattform, bunden vid en påle.
Den språkkunnige prästen William Tyndale översatte Nya testamentet till engelska – och fick betala med sitt liv.

I augusti år 1536 dömdes William Tyndale för kätteri och överlämnades till myndigheterna för att straffas med döden.

”... om Gud är på vår sida, spelar det ingen roll vem som är emot oss, vare det biskopar, kardinaler eller påvar”, hade han tidigare skrivit i ett av sina traktat.

Publicerad Senast uppdaterad

William Tyndale talade sju olika språk och var skicklig i fornhebreiska och grekiska. Han var en präst, vars intellektuella gåvor och disciplinerade liv kunde ha tagit honom långt inom kyrkan – det vill säga om han inte hade haft en tvingande längtan: att lära engelska män och kvinnor rättfärdighet genom tro.

Vill du läsa vidare?

Teckna en prenumeration för att ta del av denna artikel och mer på varldenidag.se.

ERBJUDANDE!
Världen idag DIGITAL

2 månader för 10 kr!

KÖP

Världen idag
DIGITAL

129,-

kr/månad ​​​​​​

KÖP

Världen idag
HELG

159,-

kr/månad ​​​​​​

KÖP

Världen idag
PAPPER

189,-

kr/månad ​​​​​​

KÖP

Powered by Labrador CMS