För oss som regelbundet läser Svenska Dagbladet är Malin Ekman ett välkänt namn. Som en av tidningens USA-korrespondenter är hennes artiklar en fläkt av frisk luft i en annars ofta ensidig rapportering från andra sidan Atlanten.

I redigerad form har hennes reportage nu givits ut som bok av Volante förlag, vars drivkraft är just ”viljan att experimentera, utmana och förmedla oväntade perspektiv”.