Sjung till honom en ny sång, spela vackert med jubelrop, för Herrens ord är rätt och han är trofast i allt han gör.
Psaltaren 33:3–4

Världen idag

Disney bytte ut ”Jerusalem” mot ”det heliga landet”

Den amerikanska tv-kanalen Disney Channel får skarp kritik efter att ha ändrat på den judiska påskmåltidens avslutssång. I ett meddelande till allmänheten byttes den klassiska frasen ”Nästa år i Jerusalem!” ut mot ”Nästa år i det heliga landet!”.

Nyheter · Publicerad 21:00, 14 apr 2021

Det var i ett påskrelaterat meddelande till allmänheten som frasen ”Nästa år i Jerusalem!”, som traditionellt sjungs som avslutning på den judiska påskmåltiden sedan århundranden tillbaka, hade ändrats till ”Nästa år i det heliga landet!”. Frasen sjöngs av några tonåringar i inslaget, rapporterar den judisk-amerikanska tidningen The Algemeiner.

Den ursprungliga frasen vittnar både om den judiska diasporans längtan efter att få återvända till den judiska huvudstaden och en längtan efter en återuppbyggnad av det judiska templet. Frasen användes under europeiska judars påskfirande redan på 1400-talet, något som finns dokumenterat i en bok av den judisk-österrikiske rabbinen Isaak Tyrnau.

Många uttrycker nu bestörtning över Disney Channels tilltag och menar att tv-kanalen har förvanskat den judiska religiösa sedvänjan. Bland kritikerna finns bland annat den drygt 170-åriga judiska hjälporganisationen B’nai B’rith International, som kommenterar saken på sitt Twitter-konto:

”Vi är djupt förfärade. Det här är ett medvetet förnekande av Jerusalem som den eviga judiska huvudstaden”, lyder organisationens inlägg.

En annan kritiker är den judisk-amerikanske skribenten Blake Flayton, som sedan en längre tid varit engagerad i debatten om antisemitism inom den politiska vänstern i USA. Flayton, som själv beskrivit sig som vänster, menar att vänster-antisemitismen är försåtlig genom att den på ett långsamt och subtilt sätt angriper den judiska identitetens grundvalar.

Även om ett politiskt motiverat utbyte av ordet Jerusalem i påskmåltidens avslutssång kan tyckas vara trivialt, så är det knappast det, menar Flayton.

”Det är inte trivialt. Det handlar om en djupgående obekvämhet med det judiska bandet till Jerusalem, med judisk nationell identitet, med judisk historia”, skriver han i ett Twitter-inlägg.

The Algemeiner, och även nättidningen Jewish Journal, skriver att de har sökt Disney för en kommentar, men att de inte har fått svar.

Det är en kristen plikt att stå upp för och värna livet!

Debatt Den tredje advent står vi upp för livet och firar Livets söndag. Vi vill visa vår tacksamhet och... onsdag 8/12 00:00

S-ledarens smekmånad kan snart ta slut

Ledare Helgens förtroendemätning från Expressen/Sifo om partiledarna visar på att nya S-ledaren Magdalena... onsdag 8/12 00:00

Judar attackerade i London och New York

Antisemitism. En judisk chanukka-firande grupp fick sin buss attackerad av aggressiva unga män på Oxford street i... tisdag 7/12 18:00

Ärkebiskop Antje Jackelén går i pension

Svenska kyrkan. Antje Jackelén valdes till ärkebiskop 2013 och påbörjade uppdraget året efter. Nu ska hon ”lägga... tisdag 7/12 13:00

När traditioner och demokratiska värden kolliderar

Israelkrönika Vad gör man när tusenåriga traditioner kolliderar med moderna demokratiska värden? Frågan har varit... onsdag 8/12 00:00

En hjälp att kunna lyfta blicken och se framåt.

Vardagskrönika Man bär dem som i en osynlig liten påse hängandes om halsen och ångorna sipprar ut rakt i ansiktet.... onsdag 8/12 00:00

Finns lösningen på dagens politiska kaos på Sinai berg?

Israelkommentar Dagens samhällskris och ökade polarisering har gett det mosaiska förbundet på berget Sinai ny...

Kan man lita på evangelierna?

Bibeltro eller bibelkritik (del 4/4). Vi kan lita på evangelierna då de bygger på ögonvittnesskildringar som kan bekräftas av både en av...
Podcasts
Följ Världen idag i sociala medier