Händelsen blev känd genom en insändare i lokaltidningen. Den var skriven av en person som varit med sitt barnbarn på en luciasamling i kyrkan och som häpnat inför vissa inslag. Ord som Jesus Kristus tycktes ha censurerats ur en känd julsång. Barnbarnet ska ha förklarat att man "inte fick" sjunga dessa verser.
"Men vad håller ni på med på Södra skolan?" frågar sig skribenten i insändaren, som först inte väckte någon märkbar debatt i det dalsländska samhället. I stället läckte saken ut på nätet.
– Jag har sett flera kommentarer där människor i trakten, även många som inte är kristna, reagerat starkt mot detta, säger Lennart Fjell, pastor i ortens Elimförsamling, som själv skrivit ett brev till Södra skolans rektorer.
"Vad är det ni skäms för och vem eller vad är ni rädda?" undrar han i brevet.
– Jag tror att de är rädda för hur våra muslimska vänner ska tycka och tänka, säger han till Världen idag och menar att skolan här misstar sig.
Han framhåller att vårt land inte behöver skämmas för våra traditionella jul- och adventssånger.
– Vi ska inte heller skämmas för namnet Jesus, säger Lennart Fjell.
– Och det tror jag inte heller att svensken i gemen gör. Jag tror tvärtom att de är stolta över våra jultraditioner.
Men finns det inte en poäng med skolans agerande, att man vill hålla en nivå där alla barn kan känna sig hemma?
– Jo, det förstår jag och jag tror också att det finns en och annan invandrare som har problem med detta. Men invandrare i allmänhet tror jag inte har problem med att vi följer våra svenska och kristna traditioner. Att skolan går in och censurerar i klassiska julsånger tycker jag är minst sagt uppseendeväckande.
Vid ortens lokaltidning, Provinstidningen i Åmål, tillåter sig den ansvarige utgivaren, Owe Ryd, att ifrågasätta skolans agerande.
– Jag tror att detta är välvilja som slagit över, eller övernitiskhet, säger han till Världen idag.