Den 28-åriga kvinnan har berättat att hon giftes bort mot sin vilja i Nigeria och sedan lockades till Europa under förespeglingen att få arbeta som frisör.

I stället tvingades hon att prostituera sig, och våldtogs och misshandlades inför sin då femåriga dotter.

För knappt ett år sedan lyckades hon fly till Sverige, där hon sökte asyl. Ett av skälen hon angett är att hon är homosexuell, vilket är förbjudet i Nigeria.

Men både Migrationsverket och sedan Migrationsdomstolen har sagt att kvinnans asylansökan måste prövas i Italien, eftersom det är det första EU-land där hon registrerades av myndigheter.

Undantag från den regeln görs sällan. Men nu finns ändå hopp om att kvinnan och hennes dotter får stanna i Sverige medan ärendet prövas, enligt kvinnans juridiska ombud Ruth Nordström.

– Härom veckan fick vi veta att Migrationsöverdomstolen inte meddelade prövningstillstånd, och då blev hotet om avvisning till Italien akut, säger Ruth Nordström.

– Det vi gjorde då var att begära snabb inhibition vid Europadomstolen för mänskliga rättigheter, som under särskilda förutsättningar kan stoppa avvisningar tillfälligt.

I detta fall beslöt en tjänstgörande domare att meddela inhibition enligt regel 39.

– Vi har hävdat att det bryter mot Europadomstolens praxis att skicka tillbaka en barnfamilj till ltalien utan att särskilda garantier har inhämtats. Det är det som ligger till grund för beslutet om inhibition, förklarar Ruth Nordström.

– Nu måste svenska myndigheter se om de kan inhämta individuella garantier från Italien för att en utvisning dit inte skulle bryta mot Europakonventionen. Senast 22 december ska Europadomstolen fatta beslut i ärendet.

Det är alltså upp till Italien att visa att det inte skulle bryta mot Europakonventionens förbud mot slaveri och förnedrande behandling att skicka tillbaka familjen till det land där kvinnan såldes och hölls inlåst av människohandlare – människohandlare som har hotat att leta upp henne igen, vilket är skälet till att hon i dag bor på skyddat boende i Sverige med sin dotter.

Den internationella migrationsorganisationen IOM har i ett ytttrande i målet sagt att Italien inte kan ge tillräckligt skydd åt offer för människohandel och alltså inte skulle kunna ge några garantier om en rättssäker och trygg prövning.

Den nigerianska kvinnan och hennes dotter har inte rätt till något offentligt biträde, men Scandinavian Human Rights Lawyers har beslutat att bistå henne ändå.

Ruth Nordström berättar att hon och hela teamet berörts starkt av fallet.

– Människohandlarna har hotat dem till livet och riktat en pistol mot dotterns huvud medan hon tvingats se sin mamma våldtas och misshandlas, berättar hon.

– Dessa elva månader i Sverige har varit en tid av väntan och oro. Dottern är så påverkad av traumat att hon har slutat äta, slutat prata, slutat leka och var tvungen att börja med blöja igen. Den här återhämtningen måste få ta tid.

Ruth Nordström är dessutom kritisk till att Sverige inte medger offer för människohandel tillfälligt uppehållstillstånd under en reflektionstid, vilket konventionen om människohandel kräver även i de fall då brotten, som i detta fall, skett utomlands.